Ikipe ya Manchester City yegukanye igikombe giheruka yasezerewe muri Club World Cup muri 1/8 nyuma yo gutungurwa mu minota y’inyongera n’ikipe yo muri Arabiya Sawudite ya Al-Hilal mu mukino wabonetsemo ibitego birindwi byatunguranye.

Ikipe ya Pep Guardiola yari yanyuze mu matsinda nta kibazo ariko yabuze amahirwe yo kugera muri 1/4 nyuma yo kwinjizwa ibitego bine kubera ubwugarizi bwayo bubi.

Manchester City isanzwe itangira neza iri rushanwa, kandi ku mukino wa kane wikurikiranya, ni bo bafunguye amazamu mu minota 10 ya mbere. Kapiteni Bernardo Silva yatsinze igitego cya mbere ari hafi y’izamu nyuma y’uko ba myugariro ba Al-Hilal bananiwe gukuramo umupira, nubwo abakinnyi ba Al-Hilal bababajwe n’uko Rayan Aït-Nouri yagaragaye nk’uwakoresheje ikiganza mbere y’icyo gitego.

Umunyezamu Bono yakoze ubwitange bukomeye, aburizamo uburyo bwo gutsindwa na Savinho na Ilkay Gundogan, anerekana ubuhanga mu gukuramo umupira w'umutwe wa Josko Gvardiol ubwo awushyira hejuru y’izamu.

Ku rundi ruhande, Al-Hilal ntiyabonye amahirwe menshi mu minota 45 ya mbere, ariko hashize amasegonda 44 gusa igice cya kabiri gitangiye, rutahizamu w’Umubirigi Marcos Leonardo yishyuriye ikipe ye n’umutwe.

Man City yahise itungurwa ubwo Malcom wahoze akinira FC Barcelona yanyuraga mu bwugarizi akinjiza igitego cyabaye igitego cya kabiri ku munota wa 52, ariko Erling Haaland yahise yishyura nyuma y’iminota itatu gusa atsindira Man City igitego cya kabiri ku mupira wari uvuye muri koruneri.

Mu minota ya nyuma y’umukino wari uryoheye abafana, Manuel Akanji yateye umupira w'umutwe ariko ukubita ku giti cy’izamu, naho Haaland nawe ateye umupira ukurwaho ku murongo na Ali Lajami mu buryo butangaje.

Umukino winjiye mu minota y’inyongera, Al-Hilal ibona igitego cya gatatu ku munota wa 94 gitsinzwe n’uwahoze muri Chelsea Kalidou Koulibaly n’umutwe ukomeye, ariko Phil Foden winjiye mu kibuga asimbuye, yahise atsinda igitego cya gatatu cya City ku mupira wari uturutse ahantu hagoye, bisubiza ikipe mu mukino.

Ariko Leonardo yabaye intwari atsinda igitego cya kane cya Al-Hilal habura iminota 8 ngo umukino urangire, bituma iyi kipe yegukana intsinzi ikomeye cyane ku ikipe ya Manchester City, yahoze ari iy’igikombe.

Ikiganiro kinini cyavuzweho ni ikihe?

Club World Cup nshya yavugwaho byinshi, bamwe bayinenga, ariko uyu mukino werekanye urugamba rw’igitangaza ruzahora rwibukwa nk’umwe mu mikino ikomeye kurusha indi y’iri rushanwa, wakaba warangiye saa kumi n’imwe n’iminota 45 za mu gitondo (04:45 BST).

Wari umukino wahinduye amateka, aho ikipe yo mu Karere ka Aziya irimo imishinga ikomeye yatsinze ikipe ikomeye ya Premier League ku rwego mpuzamahanga.

Man City yafunguye amazamu ariko inanirwa kubyaza umusaruro amahirwe yo mu gice cya mbere, hanyuma itsindwa ibitego bibiri mu minota itandatu ibanza y’igice cya kabiri. Yanatsinzwe igitego cya nyuma mu minota y’inyongera,bituma urugendo rwayo mu rushanwa rusozwa.

Ni abahe bakinnyi bahagaze neza?

Umunyezamu Bono wahoze akina muri Girona na Sevilla, wanagize uruhare rukomeye mu gufasha Maroc kugera muri 1/2 cya Club World Cup, yakoze akazi gakomeye mu kubuza Manchester City kumwinjiza ibitego byaribuyiheshe intsinzi.

Uyu munyezamu w’imyaka 34 yitanze bikomeye kuko yakuyemo imipira 10 yaganaga mu izamu, bituma Al-Hilal ikomeza kuguma mu mukino. Na ho Joao Cancelo wahoze ari muri Manchester City nawe yagize uruhare mu bitego bibiri bya mbere bya Al-Hilal.

Ariko umukinnyi uzahora yibukwa muri uyu mukino ni Leonardo w’imyaka 22, watsinze ibitego bibiri. Abakinnyi ba Man City bo, uyu ni umukino batazibagirwa mu buzima bwabo kuko wagaragaje urwego rw'imikinire yabo muri ibi bihe.

Harakurikira iki?

Manchester City yatashye nyuma y’intsinzwi y’agahinda, naho Al-Hilal ikomeza kuguma muri Orlando, aho izahura n’ikipe yo muri Brazil ya Fluminense mu mikino ya 1/4 ku wa Gatanu.

Iyizatsinda uwo mukino izahura n’iyizatsinda hagati ya Chelsea na Palmeiras muri 1/2 umukino uzabera New York/New Jersey.

Ikipe ya Manchester City yegukanye igikombe giheruka yasezerewe muri Club World Cup muri 1/8 nyuma yo gutungurwa mu minota y’inyongera n’ikipe yo muri Arabiya Sawudite ya Al-Hilal mu mukino wabonetsemo ibitego birindwi byatunguranye.

Ikipe ya Pep Guardiola yari yanyuze mu matsinda nta kibazo ariko yabuze amahirwe yo kugera muri 1/4 nyuma yo kwinjizwa ibitego bine kubera ubwugarizi bwayo bubi.

Manchester City isanzwe itangira neza iri rushanwa, kandi ku mukino wa kane wikurikiranya, ni bo bafunguye amazamu mu minota 10 ya mbere. Kapiteni Bernardo Silva yatsinze igitego cya mbere ari hafi y’izamu nyuma y’uko ba myugariro ba Al-Hilal bananiwe gukuramo umupira, nubwo abakinnyi ba Al-Hilal bababajwe n’uko Rayan Aït-Nouri yagaragaye nk’uwakoresheje ikiganza mbere y’icyo gitego.

Umunyezamu Bono yakoze ubwitange bukomeye, aburizamo uburyo bwo gutsindwa na Savinho na Ilkay Gundogan, anerekana ubuhanga mu gukuramo umupira w'umutwe wa Josko Gvardiol ubwo awushyira hejuru y’izamu.

Ku rundi ruhande, Al-Hilal ntiyabonye amahirwe menshi mu minota 45 ya mbere, ariko hashize amasegonda 44 gusa igice cya kabiri gitangiye, rutahizamu w’Umubirigi Marcos Leonardo yishyuriye ikipe ye n’umutwe.

Man City yahise itungurwa ubwo Malcom wahoze akinira FC Barcelona yanyuraga mu bwugarizi akinjiza igitego cyabaye igitego cya kabiri ku munota wa 52, ariko Erling Haaland yahise yishyura nyuma y’iminota itatu gusa atsindira Man City igitego cya kabiri ku mupira wari uvuye muri koruneri.

Mu minota ya nyuma y’umukino wari uryoheye abafana, Manuel Akanji yateye umupira w'umutwe ariko ukubita ku giti cy’izamu, naho Haaland nawe ateye umupira ukurwaho ku murongo na Ali Lajami mu buryo butangaje.

Umukino winjiye mu minota y’inyongera, Al-Hilal ibona igitego cya gatatu ku munota wa 94 gitsinzwe n’uwahoze muri Chelsea Kalidou Koulibaly n’umutwe ukomeye, ariko Phil Foden winjiye mu kibuga asimbuye, yahise atsinda igitego cya gatatu cya City ku mupira wari uturutse ahantu hagoye, bisubiza ikipe mu mukino.

Ariko Leonardo yabaye intwari atsinda igitego cya kane cya Al-Hilal habura iminota 8 ngo umukino urangire, bituma iyi kipe yegukana intsinzi ikomeye cyane ku ikipe ya Manchester City, yahoze ari iy’igikombe.

Ikiganiro kinini cyavuzweho ni ikihe?

Club World Cup nshya yavugwaho byinshi, bamwe bayinenga, ariko uyu mukino werekanye urugamba rw’igitangaza ruzahora rwibukwa nk’umwe mu mikino ikomeye kurusha indi y’iri rushanwa, wakaba warangiye saa kumi n’imwe n’iminota 45 za mu gitondo (04:45 BST).

Wari umukino wahinduye amateka, aho ikipe yo mu Karere ka Aziya irimo imishinga ikomeye yatsinze ikipe ikomeye ya Premier League ku rwego mpuzamahanga.

Man City yafunguye amazamu ariko inanirwa kubyaza umusaruro amahirwe yo mu gice cya mbere, hanyuma itsindwa ibitego bibiri mu minota itandatu ibanza y’igice cya kabiri. Yanatsinzwe igitego cya nyuma mu minota y’inyongera,bituma urugendo rwayo mu rushanwa rusozwa.

Ni abahe bakinnyi bahagaze neza?

Umunyezamu Bono wahoze akina muri Girona na Sevilla, wanagize uruhare rukomeye mu gufasha Maroc kugera muri 1/2 cya Club World Cup, yakoze akazi gakomeye mu kubuza Manchester City kumwinjiza ibitego byaribuyiheshe intsinzi.

Uyu munyezamu w’imyaka 34 yitanze bikomeye kuko yakuyemo imipira 10 yaganaga mu izamu, bituma Al-Hilal ikomeza kuguma mu mukino. Na ho Joao Cancelo wahoze ari muri Manchester City nawe yagize uruhare mu bitego bibiri bya mbere bya Al-Hilal.

Ariko umukinnyi uzahora yibukwa muri uyu mukino ni Leonardo w’imyaka 22, watsinze ibitego bibiri. Abakinnyi ba Man City bo, uyu ni umukino batazibagirwa mu buzima bwabo kuko wagaragaje urwego rw'imikinire yabo muri ibi bihe.

Harakurikira iki?

Manchester City yatashye nyuma y’intsinzwi y’agahinda, naho Al-Hilal ikomeza kuguma muri Orlando, aho izahura n’ikipe yo muri Brazil ya Fluminense mu mikino ya 1/4 ku wa Gatanu.

Iyizatsinda uwo mukino izahura n’iyizatsinda hagati ya Chelsea na Palmeiras muri 1/2 umukino uzabera New York/New Jersey.